曾打敗宋慧喬!2婚嫁異國夫仍「熬不過7年之癢」 今母兼父職「為養3歲兒復出」拼事業

節目一開始,蔡琳在家裡收拾行李,她用蹩腳的普通話說著「這是媽媽的」,「這是爸爸的」,「他們很開心」,That's all!

19/31
曾打敗宋慧喬!2婚嫁異國夫仍「熬不過7年之癢」 今母兼父職「為養3歲兒復出」拼事業

她的中文程度就是大約等於剛學說話的小朋友。
而高梓淇呢,英文也是幼兒園水平。
那個節目里,公公婆婆和蔡琳基本溝通不了,時不時就因為看對方臉色不好而猜疑一場,高梓淇夾在中間似乎兩頭不討好。

20/31
曾打敗宋慧喬!2婚嫁異國夫仍「熬不過7年之癢」 今母兼父職「為養3歲兒復出」拼事業

高梓淇的父母都是人民警察,思想各方面都比較保守。

蔡琳搭一搭高梓淇的肩膀,婆婆就要面露尷尬,這可如何一起生活?
蔡琳很努力的去揣摩公婆聖意,公婆也盡量地對蔡琳表達善意,奈何語言不通,對方要幹什麼還是一頭霧水。
後來,高梓淇和蔡琳上了一些節目,原來他們的交流都是靠翻譯軟體,「一個不學中文,一個不學韓語」…

吵架都靠翻譯軟體,但軟體經常出錯,想要緩和一下氣氛,因為翻譯不到位,讓事情更糟的事頻頻發生。

21/31